1. Altitudo loci installationis non plus quam 2000m
2. Temperatura: -5°C~+40°C, et temperatura media intra 24 horas non altior quam +35°C
3. Humiditas relativa: non plus quam 50%, cum temperatura +40°C est. Productum humiditatem maiorem sub temperatura inferiore permittere potest, exempli gratia, cum humiditas ad 90% pervenit cum ad +20°C est.
4. Classis pollutionis: classis 3
5. Modus institutionis circuitus principalis: classis III, modus institutionis circuitus auxiliaris et circuitus moderandi: classis II
6. Categoria A vel B utendo
Moderator intelligens est pars clavis MCCB; in protectione motoris vel distributionis potentiae adhibetur ad integrationem functionum mensurae, protectionis, moderationis et communicationis efficiendam, ita ut circuitus et apparatus alimentationis potentiae a nimio onere, circuitu brevi, terra coniunctione, aliisque periculis errorum protegantur. Utiendo moderatore microprocessorio MCU intelligente, stabili et fidili, potentiam praebere potest, dummodo una phasis coniuncta sit, cum fluxus electricus non minor est quam 20% valoris sui nominalis, operationem normalem functionis protectionis curare potest. Cooperatio selectiva cum protectione trium graduum:
1. Interruptor categoriae B cooperationem selectivam habet si cum alio instrumento tutelae contra circuitum brevem in eodem circuitu sub condicionibus circuitus brevis connectitur;
2. Adaptatio parametrorum functionis tutelae, ut mora onerationis excessivae, mora inversa, mora circuitus brevis (mora inversa, mora fixa), circuitus brevis instantaneus, etc.;
3. Tres parametros habet, scilicet currentis operandi et temporis operandi, et in 4-10 gradibus aptari potest: usor moderatorem secundum requisita currentis oneris constituere et aptare potest, et functio correspondens secundum requisita usoris deactivari potest:
1.Functio disruptionis instantaneae magnae currentis: cum interruptor circuitus clausus est et currit, si circuitus brevis et magna currentis (≥20Inm) occurrunt, mechanismus magneticus disruptoris automatici directe dissolvi potest, et duplex protectio est certior et tutior.
2.Functio probationis disruptionis: tensionem DC12V inputa ad proprietates operandi interruptorii circuiti probandas;
3Functio autodiagnosis culpae: statum operandi et condiciones operandi ipsius moderatoris intelligentis protegit et detegit;
4Indicatio praemonitionis et functio indicationis oneris excessivi: cum onus electricum valorem statutum attingit vel excedit, fons lucis columnae luminosae exportatur;
5Technologia duplicis hiatus aeris convertoris fluxus magnetici: operatio certior et stabilior, vitium eliminat, certam excitationem, et potentia humilis;
6Alta praecisione tutelae: praesidium oneri onerandi, circuitu brevi, praesidium morae brevis, praecisione actionis±10%;
7accuratio valoris tutelae instantaneae circuitus brevis±15% a currenti operante pendet;
⑧Installatio est permutabilis: dimensiones et dimensiones installationis eaedem sunt ac MCCB seriei RDM1 cum eisdem specificationibus et dimensionibus.
Functiones optionales
1.Functio monitoriae et protectionis temperaturae adest: cum temperatura ambientis valorem statutum excedit (configuratio praedefinita 85℃ est), regulator signum photoelectricum alarmi emittet vel interruptorium automaticum extinguere faciet;
2. Functio emissionis dualis signalis passivi: ad significandum (vel alarmum), capacitas AC230V5A;
3. Functionem memoriae thermalis nimiae habet: functionem memoriae thermalis nimiae, functionem memoriae thermalis circuitus brevis (mora brevis);
4. Cum functione excitationis ignis exstinguendi: alarmum oneris nimii non proicitur (par contactuum passivorum praebetur) et functio excitationis proiciendi vel functio communicationis praebetur;
5. Cum functionibus communicationis: protocolla RS232, RS485, Modbus fieldbus norma
Protectio
1. Amperimetrum longae morae oneris excessivi lR adaptatio, secundum diversam currentem aestimatam interruptorii automatici, a 4 ad 10 gradus adaptari potest;
2. Tempus actionis longae morae TR adaptatio, quattuor gradibus adaptabilis;
3. Cursus actionis brevis morae circuitus brevis Isd adaptatio, adaptabilis decem gradibus.
4. Tempus actionis morae brevis tsd adaptatio, quattuor gradibus adaptabilis;
5. Amperimetrum actionis instantaneae circuitus brevis adaptabile, gradibus 8, 9, vel 10 adaptabile
6. Correctio currentis actionis prae-alarmae lp, adaptabilis septem gradibus.
Aliae functiones
1. Terminale probationis ad valorem ordinationis currentis emissionis electronicae (vel probationis emissionis) inspiciendum.
2. Indicatio cursus;
3. Indicatio prae-alarmans;
4. Bulla dimissionis
| Modellum | RDM1E-125 | RDM1E-250 | RDM1E-400 | RDM1E-630 | RDM1E-800 | ||||||
| Cursus structurae Inn(A) | 125 | 250 | quadringenti | DCXXX | DCCC | ||||||
| Classis capacitatis frangendi | M | H | M | H | M | H | M | H | M | H | |
| Currens nominalis In(A) | 32, 63, 100 | 250 | quadringenti | DCXXX | 630,800 | ||||||
| Polus | 3, 4 | 3, 4 | 3, 4 | 3 | 3, 4 | ||||||
| Tensio nominalis Ue(V) | AC400 | ||||||||||
| Tensio insulata aestimata Ui(V) | DCCC | ||||||||||
| Tensio tolerantiae impulsuum aestimata (V) | Octo milia | ||||||||||
| Capacitas interruptionis circuitus brevis limitata aestimata Icu(KA) | 35 | 50 | 35 | 50 | 50 | 70 | 50 | 70 | 50 | 70 | |
| Capacitatem frangendi circuitum brevem operantem aestimatam Ics (KA) | 25 | 35 | 25 | 35 | 35 | 50 | 35 | 50 | 35 | 50 | |
| Currentis tolerabilis brevis temporis aestimata Icw 1S(KA) | quinque | quinque | quinque | 10 | 10 | ||||||
| Utens categoria | B | B | B | B | B | ||||||
| Spatium arcus (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||
| Perfunctio operationis | Potestas accendenda (Vices) | 1500 | mille | mille | mille | quingenti | |||||
| Exstinguere (Tempora) | 8500 | 7000 | Quadringenta milia | Quadringenta milia | tria milia | ||||||
| Filatio laminae anterioris | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Filatio laminae posterioris | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Filatio inserta | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Filatio scrinii | - | - | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Sub liberatione tensionis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Emissio derivationis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Contactus auxiliaris | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Contactus alarmis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Mechanismus operationis motoris | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Mechanismus operationis manualis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Instrumentum probationis manualis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Modulus moderationis intelligentis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Modulus potentiae probationis | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
| Modulus ostentationis LCD | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||||||
Dimensio aspectus ut Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6 et tabula 1
①Dimensio aspectus filorum in fronte tabulae ut in Figura 2 (XX, YY est centrum interruptorii 3P)
②Dimensio aspectus filorum posteriorum ut Fig. 3, Fig. 4
③Dimensio aspectus filorum in fronte tabulae insertibilis ut in Figura 5
④Dimensio aspectus filorum posteriorum insertorum ut in Figura 6
| Exemplar (Tabula 1) | Filatio anterior tabulae | ||||||||||||||
| W | W1 | L | L1 | L2 | L3 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | E | F | G | W2 | |
| RDM1E-125 | 92 | 60 | CL | centum | 132 | 88.5 | 93 | 112 | 29 | 29 | 12 | 50 | 22 | 18 | 122 |
| RDM1E-250 | 107 | 70 | CLXV | 132 | 144 | 102 | 90 | 110 | 24 | 24 | quinque | 62 | 22 | 22 | 142 |
| RDM1E-400 | CL | 96 | 257 | 220 | 224 | CLXXV | 107 | 147 | 38 | 38.5 | quinque | 89 | 65 | 33 | 198 |
| RDM1E-630 | CL | 96 | 257 | 220 | 224 | CLXXV | 107 | 147 | 40 | 41.5 | quinque | 89 | 65 | 33 | - |
| RDM1E-800 | 210 | 140 | 280 | 240 | 243 | 205 | 116 | CLV | 42 | 45 | 4 | 81.5 | 66.5 | 44 | 280 |
| Exemplar (Tabula 1) | Filatio posterior tabulae | Filatio inserta | ||||||||||||||
| L4 | H5 | H6 | H7 | M1 | d | t | L6 | H8 | H9 | H10 | H11 | M1 | M2 | L7 | L8 | |
| RDM1E-125 | CLXIV | 53 | 93 | 35 | M8 | — | — | CLXVIII | 50 | 64 | 76 | 18 | M8 | M6 | 220 | 250 |
| RDM1E-250 | CLXXIII | 55 | centum | 35 | M10 | 8.5 | — | CLXXXVI | 50 | 72 | 87 | 18 | M8 | M6 | 252 | 276 |
| RDM1E-400 | 267 | 46 | 83 | 37 | M12 | 12 | 8.5 | 280 | 60 | 84 | 107 | 21 | M10 | M8 | 357 | 387 |
| RDM1E-630 | 295 | 46 | 83 | — | M12 | 12 | 8.5 | 280 | 60 | 84 | 107 | 21 | M10 | M8 | 357 | 387 |
| RDM1E-800 | 295 | 47 | 87 | — | M16 | 16 | 16 | CCCV | 61 | 97 | 148 | 16 | M12 | M8 | — | — |
①Vide Figuram 7 pro dimensionibus aperturae foraminis in fronte tabulae ad fila connectenda (XX, YY sunt centra interruptorium tripolarium)
| Modellum | RDM1E-125 | RDM1E-250 | RDM1E-400/630 | RDM1E-800 | |||||
| Numerus polorum | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Dimensio aperturae foraminis tabulae installationis (mm) | A | 30 | 35 | 70 | 44 | 70 | |||
| B | 129 | 126 | 194 | 243 | |||||
| d | 4.5 | 4.5 | 7 | 7 | |||||
②Vide figuram 8 pro dimensionibus aperturae foraminum tabulae posticae ad fila installanda (XX, YY sunt centra interruptorium tripolarium)
| Modellum | RDM1E-125 | RDM1E-250 | RDM1E-400/630 | RDM1E-800 | |||||
| Numerus polorum | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Dimensio aperturae tabulae installationis (mm) | A | 60 | — | 70 | — | 96 | — | 140 | — |
| A1 | — | 90 | — | 105 | — | 144 | — | 210 | |
| B | 72 | — | 87 | — | 124 | — | CLXXVIII | — | |
| B1 | — | 102 | — | 122 | — | CLXXII | — | 248 | |
| C | 90 | 93 | CLXIV | CLVIII | |||||
| D | 132 | 144 | 224 | 243 | |||||
| φ1 | 22 | 24 | 32 | 48 | |||||
| φ² | 5.5 | 5.5 | 6.5 | 7 | |||||
③Vide Fig.Figura 9 pro insertione ante laminam filorum et dimensionibus aperturae laminae montandae (XX, YY sunt centra interruptorii tripolaris)
| Modellum | RDM1E-125 | RDM1E-250 | RDM1E-400/630 | |
| Numerus polorum | 3 | 3 | 3 | |
| Dimensio aperturae foraminis tabulae installationis (mm) | A | 94 | 110 | CLII |
| B | 60 | 70 | 60 | |
| C | 56 | 54 | 129 | |
| D | 41 | 66 | 65 | |
| E | 90 | 91 | CLXVI | |
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | |
④Vide figuram 10 pro dimensionibus aperturae foraminis tabulae installationis filorum posterioris insertorum (XX, YY sunt centra interruptorium tripolarium)
| Modellum | RDM1E-125 | RDM1E-250 | RDM1E-400/630 | RDM1E-800 | |||||
| Numerus polorum | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Dimensio aperturae foraminis tabulae installationis (mm) | A | 94 | — | 107 | — | 149 | — | 210 | — |
| A1 | — | 129 | — | 145 | — | ducenti | — | 290 | |
| B | 60 | — | 70 | — | 60 | — | 90 | — | |
| B1 | — | 90 | — | 105 | — | 108 | — | CLXII | |
| C | 56 | 54 | 129 | 146 | |||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 72 | |||||
| E | 92 | 95 | CLXXI | CLXXXI | |||||
| D | 6.5 | 6.5 | 8.2 | 11 | |||||
Functiones communicationis interruptoriorum
Intelligentia RDM1EInterruptor automaticus validus cum mechanismo electrico operationis cum computatro superiore (velut computatro) connectus est, et functionem "quattuor remotarum" per interfaciem communicationis perficere potest. Interfacies RS485, protocollum Modbus-RTU, celeritas communicationis baud 9600K. Praeterea, addito moderatore interruptorii automatici RDM1E (ad libitum), parametri interruptorii automatici directe in situ legi et modificari possunt.
Interfacies communicationis et moduli externi pro interruptoribus automaticis intelligentibus
Interruptores automatici in capsa formata intelligentia seriei RDM1E interfacie communicationis et protocollo communicationis MODBUS instructi sunt. RDM1E ad communicationem interretialem non adhibetur, sed cum singillatim adhibentur, programmator manualis operationes, ut constitutionem proprietatum tutelae in interruptoribus automaticis, peragere potest. Si RDM1E ad communicationem interretialem adhibetur, directe cum bus campi correspondenti coniungi possunt;
Rete communicationis disiunctoris automatici in capsa formata intelligenti communicabilis seriei RDM1E
Rete communicationis conecti potest secundum schema sequentem. Moduli protocolli diversi pro diversis eligi possunt.
prbtocols ad MOBBUS in PROFIBU S-DP et alia protocolla convertenda.
Modulus alarmis non liberationis
Cum productum in circuitu exstinctionis ignis adhibetur, moderator propter functionem non-emissionis alarmem habere debet; hoc tempore, necesse est modulum non-emissionis alarmis oneris excessivi configurare ut continuitas copiae electricae protegatur et requisitis GB50054 Articuli 6.3.6 satisfaciat.
Modulus venditionem parametrorum interruptorii per functionem communicationis monitorare potest, communicationem remotam ad circuitum principalem aperiendum, signum alarmi emittere (par contactuum passivorum praebere) cum in circuitu oneratur, etc., adhiberi potest ad moderationem centralizatam et administrationem department energiae electricae et utentium energiae electricae.
Modulus Shunti Communicationis Interruptoris Circuiti Intelligentis
Adhibetur ad parametros operationis in situ interruptorii intelligentis monitorandos, ut functionem ostentationis metri substituat, communicationem automaticam remotam ad circuitum principalem aperiendum, et simul vim operandi auxiliarem interruptorio intelligenti praebeat. Lumen viride semper accenditur cum vis operandi moduli accensa est, et lumen viride coruscat durante communicatione normali.
Modulus Shunt Interruptoris Circuiti Intelligentis
Adhiberi potest ad cooperandum cum interruptoribus circuitus intelligentibus, communicatione remota automatica ad aperiendum circuitum principalem, et potest praebere operationem.Tensio potentiae AC230V, AC400V, DC24V.
Modulus communicationis quattuor remotus
Moderator functionem communicationis habet; cum accessionibus congruentibus cooperari debet ad functionem perficiendam (crassitudine moduli communicationis 25mm). Parametri proprietatum communicationis sunt qui sequuntur:
Interfacies: accessorium communicationis externae moderatoris, accessorium est interfacies RS485 ordinaria;
Velocitas transmissionis (bps): 9600 per default, imperium remotum in ambitu 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 constitui potest;
Formatum Communicationis: Bitus Datorum: 8; Summa Probationis: par; Bitus Stop: 1;
Protocollum Communicationis: Modbus RTU, Modus Servi;
Inscriptio instrumenti: 10 (praedefinita); Spatium configurabile moderationis remotae 1~255.
| Non. | Nomen | Functio Accessionis 10p | Tensio alimentationis aestimata (ambitus) | Tensio signi moderandi aestimata (ambitus) |
| 1 | Quattuor Remoti Accessorium | Quattuor Remoti Communicatio+ Claves Repetere+ Indicator Operans | DC24V (85%-110%) | Signum status DC24V (85%-110%) Signum operationis electricae DC24V |
| AC 230V (85%-110%) | Signum status AC230V (85%-110%) Signum operationis electricae AC230V | |||
| Observationes | Functio pugae reset: preme et tene per 5 secundis; parametri sicut celeritas communicationis et inscriptio communicationis ad valores officinae restituuntur. | |||
Emissio derivationis
Volumen aestimatum fontis potentiae moderandiTensio emissionis shunt est AC50Hz, 230V, 400V; DC24V, disiunctor circuitus certo modo sub 85% prosterni potest.Pro tensione nominali potentiae moderandae, diagramma filorum usoris in figura sequenti ostenditur.
Nota:K: Microinterruttore intra emissorem shunt in serie cum bobina est contactus normaliter clausus, qui suum aperit cum interruptor circuitus dissolvitur et claudit cum interruptor circuitus clausus est.
Liberatio subtensionis
Cum tensio cadits (aequaliter sl)buboy) ad tensionem nominalem intra spatium 70%-35%, emissio minimae tensionis operanda est; cum minor est quam 35% voluminis nominalis.Propter tempus liberationis, liberatio tensionis minimae impedire debet ne interruptor automaticus claudatur; cum tensio alimentationis aequalis vel maior quam 85% est, liberatio tensionis minimae efficere debet ut interruptor automaticus certo modo claudi possit. Secundum necessitates usoris, accessiones interruptor automaticus directe extrahi vel in terminalibus inseri possunt; filatio usoris in figura sequenti videatur.
Figura a sinistra est diagramma nexus moduli subtensionis externae (quadratus punctatus diagramma nexus internum interruptorii ostendit)
MONITUM:Emissio minimae tensionis excitanda est antequam interruptor automaticus denuo accendi et claudi possit, alioquin interruptor automaticus laedetur!
Contactus auxiliaris
Contactus auxiliares interruptorii automatici in duos greges dividuntur, quorum uterque electrice inseparabilis est. Nexus usoris in imagine monstratur.
diagramma infra.
Contactus alarmis
Contactus alarmi inactivi sunt durante normali clausione et interruptione interruptoris automatici, et contactus positionem suam pristinam mutant tantum postquam...
liberatio libera vel erroris disruptio
Mechanismus operandi motorizatus
Schema nexus electrici mechanismi operandi motorizati infra monstratur (schema nexus electrici interni mechanismi operandi motorizati in...)arca punctata)
Fluxus operandi, potentia et vita mechanismi electrici operandi in tabula infra monstrantur.
| Interruptor automaticus ad usum congruentem | Currens operandi (A) | Potentia motoris (W) | Spatium vitae (tempora) |
| RDM1E-125 | ≤0.5 | 14 | Decem milia |
| RDM1E-250 | ≤0.5 | 14 | Octo milia |
| RDM1E-400/630 | ≤2 | 35 | Quinque milia |
| RDM1E-800 | ≤2 | 35 | Quinque milia |
Altitudo mechanismi operandi motorizati in tabula infra ostenditur.
● Specificatio tensionis: AC 50Hz 110V, 230V DC 110V, 220V potentia ingressa
● Descriptioni congruit: Bullae operationis SB1, SB2 (ab usore provisae)
Terminale X
P1, P2 est ingressus potentiae externae
● NOTA: Postquam interruptor automaticus defecit, mechanismus motorizatus primum circuitum iterum coniungere debet.interruttore antequam interruptorem circuiti claudere possit.
Mechanismus manualis rotationis (communis interruptoribus tripolaribus et tetrapolaribus)
Mechanismus disiunctoribus automaticis seriei RDM1E formatis dedicatus est; per rotationem manubrii, disiunctor clauditur. Haec aperitio et reclausio armariorum, armariorum distributionis, capsarum electricitatis, etc., secundum requisita operationis tabularum, efficit ut disiunctor in armario clauso aperiri non possit (id est, cum ianua interclusa). Dimensiones externae in figura et tabula sequentibus monstrantur.
| Interruptor automaticus ad usum congruentem | A (mm) | B (mm) | Altitudo (mm) |
| RDM1E-125 | 104 | 30 | 49 |
| RDM1E-250 | 143 | 35 | 55 |
| RDM1E-400/630 | 194 | 138 | 74 |
| RDM1E-800 | 243 | 198 | 66 |
Mechanismus manualis rotationis
Mechanismus manualis operationis manubrii duobus generibus manubrii instructus esse potest: uno pro manubrio quadrato typi "F", altero pro manubrio rotundo typi "A". De magnitudine aperturae ostii in figura infra vide. Proprietates manubrii operationis manualis rotandae sunt:
● Ianua armarii aperiri non potest cum interruptor circuitus in statu clauso est.
● Si ansa operativa vel mechanismus manualis in statu clauso vitiosus est, ianua armarii per clausuram tactus in casu necessitatis in ansa operativa aperiri potest.
● Secundum specificationes variae mechanismi manualis, ansa manualis congruens, apertura laminae ostii est...constans.
| Typus interruptoris automatici congruens | Altitudo (mm) |
| RDM1E-125 | 94 |
| RDM1E-250 | 90 |
| RDM1E-400/630 | 145 |
| RDM1E-800 | 147 |
Apertura ostii armarii formae ansae quadratae "F" (distantia inter centrum aperturae et cardine non minor quam 100 mm)
Magnitudo L: RDM1E-125 est 65, RDM1E-250 est 95, RDM1E-400 est 125
Magnitudo aperturae ostii armarii cum manubrio rotundo generis "A" (inter centrum aperturae et cardinem non minus quam 100 mm)
Nota:
● Longitudo axis quadrati D=150mm (praedefinita), longitudo non maior quam 150mm, in incrementis 50mm, longissimus 500mm praebere potest, ad ordinem specificandum.
● Si mechanismus manualis manubrio generis "F" instructus est, "F" adde; si manubrio generis "A" instructus est, "A" adde. Exempli gratia, CZE-100-F. Si hoc non specificatur, genus A praedefinitum est.
● Mechanismi manuales operationis ex officina nostra tamquam apparatus completus ordinandi sunt ad qualitatem producti confirmandam. Si usores eos ipsi emunt, officina nostra nullam responsabilitatem suscipiet pro ullis eventibus adversis quae post installationem et compositionem accidunt.