| RDH5 | C | quadringenti | 3 | J | quadringenti |
| Nomen producti | Typus | currentem quadrorum | Polus | tractare et tactus | currentis thermalis |
| Interruptor isolationis | C: Interruptor isolationis operationis lateralis Z1: commutator duplex, circuitus superior et inferior Z2: Commutator duplex, circuitus dexter et sinister Interruptor isolationis generis R: fuels | 63 centum CLX 250 quadringenti DCXXX mille 1250 1600 MM 2500 3150 | Hora tertia post meridiem 16:4 | Default: operatio in armario J: operatio extra armarium 11: contactus auxiliaris 1NO + 1NC 22: contactus auxiliaris 2NO+2NC K: Fenestra visualis | 63 centum CLX 250 quadringenti DCXXX mille 1250 1600 MM 2500 3150 |
1. Altitudo supra mare non excedit 2000m
2. Temperatura ambientis non excedat +40°C, non minus quam -5°C
3. Humiditas relativa non excedit 90%
4. Nullum medium periculosum explosivum et nullum gas et pulvis sufficiens ad metallum corrodendum et insulationem destruendam
5. Nulla quassatio et vibratio ictus significantis est.
6. Sine pluvia et nive ambiente.
Nota:Si temperatura ambientis usus non intra -5°C~+45°C est, officinam certiorem facere debes.
| 1NO1NC | 11 | NO+NC | aptus RDH5(HGL),RDH5(HGL)C |
| 2NO2NC | 22 | 2NO + 2NC | suit RDH5(HGL),RDH5(HGL)C,RDH5(HGL)Z |
| Currens nominalis (A) | 125 | CLX | ducenti | 250 | CCCXV | quadringenti | quingenti | DCXXX | mille | 1250 | 1600 |
| Robur dielectricum (V) | Quinque milia | Quinque milia | Quinque milia | Quinque milia | Octo milia | Octo milia | Octo milia | Octo milia | Decem milia | Decem milia | Decem milia |
| Tensio isolationis aestimata | DCCC | DCCC | DCCC | DCCC | mille | mille | mille | mille | mille | mille | mille |
| Capacitas frangendi aestimata | mille | mille | 1600 | 1600 | 2500 | 3200 | 3200 | 3200 | Octo milia | Octo milia | Octo milia |
| Capacitas faciendi aestimata | 1250 | 1250 | MM | MM | 3150 | Quadringenta milia | Quadringenta milia | Quadringenta milia | Decem milia | Decem milia | Decem milia |
| Vita | Decem milia | Decem milia | Decem milia | Decem milia | 5500 | 5500 | 5500 | 5500 | Quadringenta milia | Quadringenta milia | tria milia |
Magnitudo exterior et figendi RDH5-125A~630A
RDH5(HGL)-125A~630A operatio directa
Operatio RDH5(HGL)-125A~630A/JK extra armarium basem figendi
| Ampl. | Magnitudo laminae basis | ||||
| I | M | Z | W | Q | |
| 125A | 55 | 5.5 | 85 | 190 | 218 |
| 160A | 55 | 5.5 | 85 | 190 | 218 |
| 200A | 55 | 5.5 | 85 | 190 | 218 |
| 250A | 55 | 5.5 | 85 | 190 | 218 |
| 315A | 60 | 6.5 | 130 | 240 | 270 |
| 400A | 60 | 6.5 | 130 | 240 | 270 |
| 500A | 60 | 6.5 | 130 | 240 | 270 |
| 630A | 60 | 6.5 | 130 | 240 | 270 |
| Modellum | Magnitudo exterior et installationis | ||||||||||||||||||
| A | B | C | D | D1 | E | φL | J | K | N | P | R | S | T | U | φX | Y | F | H | |
| 125A/3 | 140 | 135 | 125 | 27 | 92 | 73 | 5.5 | CXX | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 8.5 | 23 | 49 | 10 |
| 125A/4 | CLXX | 135 | 125 | 27 | 92 | 73 | 5.5 | CL | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 8.5 | 23 | 49 | 10 |
| 160A/3 | 140 | 135 | 125 | 27 | 92 | 73 | 5.5 | CXX | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 8.5 | 23 | 49 | 10 |
| 160A/4 | CLXX | 135 | 125 | 27 | 92 | 73 | 5.5 | CL | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 8.5 | 23 | 49 | 10 |
| 200A/3 | CLXXX | CLXX | 145 | 35 | 98 | 86 | 5.5 | CLX | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 10.5 | 25 | 77 | 15 |
| 200A/4 | 230 | CLXX | 145 | 35 | 98 | 86 | 5.5 | 210 | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 10.5 | 25 | 77 | 15 |
| 250A/3 | CLXXX | CLXX | 145 | 35 | 98 | 86 | 5.5 | CLX | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 10.5 | 25 | 77 | 15 |
| 250A/4 | 230 | CLXX | 145 | 35 | 98 | 86 | 5.5 | 210 | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 10.5 | 25 | 77 | 15 |
| 315A/3 | 230 | 240 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 210 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 10.5 | 37 | 94 | 20 |
| 315A/4 | 290 | 240 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 270 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 10.5 | 37 | 94 | 20 |
| 400A/3 | 230 | 240 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 210 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 10.5 | 37 | 94 | 20 |
| 400A/4 | 290 | 240 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 270 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 10.5 | 37 | 94 | 20 |
| 500A/3 | 230 | 260 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 210 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 12.5 | 37 | 94 | 20 |
| 500A/4 | 290 | 260 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 270 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 12.5 | 37 | 94 | 20 |
| 630A/3 | 230 | 260 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 210 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 12.5 | 37 | 94 | 20 |
| 630A/4 | 290 | 260 | 190 | 50 | 138 | 110 | 7 | 270 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 12.5 | 37 | 94 | 20 |
RDH5(HGL)-1000A~1600A magnitudo exterior et figendi
| Amplificator | Magnitudo exterior et installationis | ||||||||
| A | B | J | J1 | N | R | S | T | Y | |
| 1000A/3 | 378 | CCCXII | 353 | 353 | CLXXIV | 60 | 56 | 8 | 48 |
| 1000A/4 | 498 | CCCXII | 473 | 473 | 234 | 60 | 56 | 8 | 48 |
| 1250A/3 | 378 | 338 | 353 | 353 | CLXXIV | 80 | 69 | 8 | 48 |
| 1250A/4 | 498 | 338 | 473 | 473 | 234 | 80 | 69 | 8 | 48 |
| 1600A/3 | 378 | 338 | 353 | 353 | CLXXIV | 80 | 69 | 10 | 49 |
| 1600A/4 | 498 | 338 | 473 | 473 | 234 | 80 | 69 | 10 | 49 |
RDH5(HGL)C-125~630A magnitudo exterior et montaturae commutatoris operationis lateralis
| Amplificator | Magnitudo laminae basis | |||
| I | Z | W | Q | |
| 125A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 160A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 200A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 250A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 315A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| 500A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| 630A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| Amplificator | Magnitudo exterior et installationis | ||||||||||||||||||
| A | B | C | D | D1 | E | J | J1 | J2 | K | P | R | S | T | U | φX | Y | L | F | |
| 125A/3 | 267 | 135 | 147 | 89 | 125 | 102 | CXX | 65 | CXX | 95 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 7 | 53 |
| 125A/4 | 297 | 135 | 147 | 104 | 125 | 102 | CL | 65 | CL | 95 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 7 | 53 |
| 160A/3 | 267 | 135 | 147 | 89 | 125 | 102 | CXX | 65 | CXX | 95 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 7 | 53 |
| 160A/4 | 297 | 135 | 147 | 104 | 125 | 102 | CL | 65 | CL | 95 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 7 | 53 |
| 200A/3 | 308 | CLXX | CLIII | 110 | 131 | 108 | CLX | 65 | CLX | 110 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 11 | 80 |
| 200A/4 | 358 | CLXX | CLIII | 135 | 131 | 108 | 210 | 65 | 210 | 110 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 11 | 80 |
| 250A/3 | 308 | CLXX | CLIII | 110 | 131 | 108 | CLX | 65 | CLX | 110 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 11 | 80 |
| 250A/4 | 358 | CLXX | CLIII | 135 | 131 | 108 | 210 | 65 | 210 | 110 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 11 | 80 |
| 315A/3 | 401 | 240 | CLXXXVII | CL | CLV | 132 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 13 | 104 |
| 315A/4 | 461 | 240 | CLXXXVII | CLXXX | CLV | 132 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 13 | 104 |
| 400A/3 | 401 | 240 | CLXXXVII | CL | CLV | 132 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 13 | 104 |
| 400A/4 | 461 | 240 | CLXXXVII | CLXXX | CLV | 132 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 13 | 104 |
| 500A/3 | 401 | 240 | CLXXXVII | CL | CLV | 132 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 65 | 40 | 50 | 6 | 220 | 13 | 80 | 13 | 104 |
| 500A/4 | 461 | 240 | CLXXXVII | CLXXX | CLV | 132 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 65 | 40 | 50 | 6 | 220 | 13 | 80 | 13 | 104 |
| 630A/3 | 401 | 260 | CLXXXVII | CL | CLV | 132 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 65 | 40 | 50 | 6 | 220 | 13 | 80 | 13 | 104 |
| 630A/4 | 461 | 260 | CLXXXVII | CLXXX | CLV | 132 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 65 | 40 | 50 | 6 | 220 | 13 | 80 | 13 | 104 |
Magnitudo exterior et figendi commutatoris RDH5(HGL)Z-125A~630A
Magnitudo basis manubrii exterioris
| Amplificator | Magnitudo laminae basis | |||
| I | Z | W | Q | |
| 125A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 160A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 200A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 250A | 3 | 115 | 240 | 270 |
| 315A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| 500A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| 630A | 4 | CLXX | 280 | 311 |
| Modellum | Dimensio adumbrationis et institutionis | ||||||||||||||||||||
| A | B | C | D | D1 | E | J | J1 | J2 | K | L | P | R | S | T | U | φX | Y | Y1 | F | H | |
| 125A/3 | 267 | 135 | 217 | 89 | 195 | CLXXII | CXX | 65 | CXX | 95 | 7 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 132 | 53 | 115 |
| 125A/4 | 297 | 135 | 217 | 104 | 195 | CLXXII | CL | 65 | CXX | 95 | 7 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 132 | 53 | 115 |
| 160A/3 | 267 | 135 | 217 | 89 | 195 | CLXXII | CXX | 65 | CXX | 95 | 7 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 132 | 53 | 115 |
| 160A/4 | 297 | 135 | 217 | 104 | 195 | CLXXII | CL | 65 | CXX | 95 | 7 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 115 | 9 | 60.5 | 132 | 53 | 115 |
| 200A/3 | 308 | CLXX | 237 | 110 | 215 | 192 | CLX | 65 | CLX | 110 | 11 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 9 | 66.5 | 138 | 80 | 115 |
| 200A/4 | 358 | CLXX | 237 | 135 | 215 | 192 | 210 | 65 | 210 | 110 | 11 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 138 | 80 | 115 |
| 250A/3 | 308 | CLXX | 207 | 110 | 215 | 192 | 210 | 65 | CLX | 110 | 11 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 138 | 80 | 115 |
| 250A/4 | 358 | CLXX | 307 | 135 | 215 | 192 | 275 | 65 | 210 | 110 | 11 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 140 | 11 | 66.5 | 138 | 80 | 115 |
| 315A/3 | 401 | 240 | 307 | CL | 275 | 252 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 13 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 315A/4 | 461 | 240 | 307 | CLXXX | 275 | 252 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 13 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 400A/3 | 401 | 240 | 307 | CL | 275 | 252 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 13 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 400A/4 | 461 | 240 | 307 | CLXXX | 275 | 252 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 13 | 65 | 32 | 40 | 5 | 206 | 11 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 500A/3 | 401 | 240 | 307 | CL | 275 | 252 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 13 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 13 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 500A/4 | 461 | 240 | 307 | CLXXX | 275 | 252 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 13 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 13 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 630A/3 | 401 | 260 | 307 | CL | 275 | 252 | 210 | 77 | 210 | CLXXX | 13 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 13 | 80 | 192 | 104 | 145 |
| 630A/4 | 461 | 260 | 307 | CLXXX | 275 | 252 | 275 | 77 | 275 | CLXXX | 13 | 65 | 40 | 50 | 5 | 220 | 13 | 80 | 192 | 104 | 145 |
Magnitudo exterior et figendi commutatoris RDH5(HGL)Z-1000A~1600A
RDH5(HGL)Z-125A~630A/B commutator nexus posterioris exterior et magnitudo montaturae
| Ampl. | Magnitudo laminae basis | ||
| Z | W | Q | |
| 125A | 85 | 190 | 218 |
| 160A | 85 | 190 | 218 |
| 200A | 85 | 190 | 218 |
| 250A | 85 | 190 | 218 |
| 315A | 130 | 240 | 270 |
| 400A | 130 | 240 | 270 |
| 500A | 130 | 240 | 270 |
| 630A | 130 | 240 | 270 |
Lamina basis fixationis operationis armarii externi
| Modellum | Dimensio adumbrationis et institutionis | |||||||||||||||||||
| A | B | C | C1 | D | D1 | E | E1 | φL | J | J1 | K | N | P | R | S | T | φX | Y | F | |
| 125A/3 | 140 | 135 | 125 | 5 | 27 | 92 | 73 | 10 | 5.5 | CXX | CXX | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 9 | 25 | 53 |
| 125A/4 | CLXX | 135 | 125 | 5 | 27 | 92 | 73 | 10 | 5.5 | CL | CL | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 9 | 25 | 53 |
| 160A/3 | 140 | 135 | 125 | 5 | 27 | 92 | 73 | 10 | 5.5 | CXX | CXX | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 9 | 25 | 53 |
| 160A/4 | CLXX | 135 | 125 | 5 | 27 | 92 | 73 | 10 | 5.5 | CL | CL | 65 | 85 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 9 | 25 | 53 |
| 200A/3 | CLXXX | CLXX | 138 | 10 | 35 | 98 | 86 | 15 | 5.5 | CLX | CLX | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 11 | 25 | 80 |
| 200A/4 | 230 | CLXX | 138 | 10 | 35 | 98 | 86 | 15 | 5.5 | 210 | 210 | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 11 | 25 | 80 |
| 250A/3 | CLXXX | CLXX | 138 | 10 | 35 | 98 | 86 | 15 | 5.5 | CLX | CLX | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 11 | 25 | 80 |
| 250A/4 | 230 | CLXX | 138 | 10 | 35 | 98 | 86 | 15 | 5.5 | 210 | 210 | 90 | 115 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 11 | 25 | 80 |
| 315A/3 | 230 | 240 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 17 | 7 | 210 | 210 | 140 | 135 | 50 | 32 | 40 | 5 | 11 | 37 | 104 |
| 315A/4 | 295 | 240 | CLXIV | 3 | 50 | 135 | 110 | 17 | 7 | 275 | 275 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 11 | 37 | 104 |
| 400A/3 | 230 | 240 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 17 | 7 | 210 | 210 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 11 | 37 | 104 |
| 400A/4 | 295 | 240 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 17 | 7 | 275 | 275 | 140 | 135 | 65 | 32 | 40 | 5 | 11 | 37 | 104 |
| 500A/3 | 230 | 260 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 20 | 7 | 210 | 210 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 132 | 37 | 104 |
| 500A/4 | 295 | 260 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 20 | 7 | 275 | 275 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 12 | 37 | 104 |
| 630A/3 | 230 | 260 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 20 | 7 | 210 | 210 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 12 | 37 | 104 |
| 630A/4 | 295 | 260 | CLXV | 3 | 50 | 135 | 110 | 20 | 7 | 275 | 275 | 140 | 135 | 65 | 40 | 50 | 5 | 12 | 37 | 104 |
RDH5(HGL)-1000A~1600A/B nexus posterior - magnitudo exterior et montaturae commutatoris
| Amplificator | Magnitudo exterior et installationis | ||||||||
| A | B | J | J1 | N | R | S | T | Y | |
| 1000A/3 | 378 | 353 | CCCXII | 353 | CLXXIV | 60 | 56 | 8 | 48 |
| 1000A/4 | 498 | 473 | CCCXII | 473 | 234 | 60 | 69 | 8 | 48 |
| 1250A/3 | 378 | 353 | 338 | 353 | CLXXIV | 80 | 69 | 8 | 48 |
| 1250A/4 | 498 | 473 | 338 | 473 | 234 | 80 | 56 | 8 | 48 |
| 1600A/3 | 378 | 353 | 338 | 353 | CLXXIV | 80 | 69 | 10 | 49 |
| 1600A/4 | 498 | 473 | 338 | 473 | 234 | 80 | 69 | 10 | 49 |
Nota:
Magnitudo figendi interruttoris post armarium RDH5(HGL)-125A~630A/H eadem ac magnitudo figendi interruttoris RDH5(HGL)C-125A-630A;
Magnitudo figendi interruptoris operationis post armarium RDH5(HGL)-125A-630A/JH eadem ac magnitudo figendi interruptoris operationis in armario exaggerati RDH5(HGL)-125A~ 630A/J.