Kalendis Iuliis, Shen Zhenghua, Director Exsecutivus et Praefectus Generalis societatis China Huaneng Group Co., Ltd. (deinceps "China Huaneng" appellata), delegationem duxit ad People Electric Appliance Group Co., Ltd. (deinceps "People Electric" appellata) inspiciendum et commutandum. Ab Huang Feiming, Praeside People Energy Group, benigne exceptus est. Utraque pars disputationes profundas de cooperatione energetica et coordinato progressu industriali habuit, et formaliter pactum cooperationis strategicae signavit.
Per visitationem, Shen Zhenghua et eius legatio Centrum Experientiae Innovationis 5.0 et officinas intelligentes Gregis visitaverunt, cognitionem accuratam de rebus gestis innovativis et dispositione industriali societatis People Electric in agris, inter quas administratio energiae, fabricatio intelligentis, et transformatio humilis carbonis, acquirentes.
In symposio, Huang Feiming Shen Zhenghua eiusque comites benigne excepit. Animadvertit societatem People Electric, quae Liushi originem duxit, per quadraginta annos in industria electrica radicata esse et integrum apparatum electricum industrialem, qui res humilis, mediae, altae et altissimae tensionis complectitur, construxisse. Recentibus annis, grex ordinationem suam diversificatam constanter auxit, continuo in sectores novissimos, ut semiconductores, technologiam medicam, et materias novas, progrediens. Interea, reti venditionum per totam nationem sustentatus, vires singulares in certamine excoluit. Dum transformatio energiae impetum capit, energia callida (vel "intelligens") ut prioritas strategica primaria in ordinatione generali gregis stat. Spem expressit ut cum China Huaneng synergiam profundiorem inveniret, ut commoda opum utriusque partis integrarentur et simul novum mercatum energiae attingerent.
Shen Zhenghua societati "People Electric" pro benigna receptione gratias egit et delineationem negotiorum et viam progressionis societatis "China Huaneng" exposuit. Ille demonstravit China Huaneng, ut societatem energiae publicam principalem, semper munus securitatis copiae energiae tuendae et transformationis viridis promovendae sustinuisse. Operationes eius in provincia Zhejiang structuram copiae energiae diversificatam formaverunt et systema negotiorum plenum constituerunt, quod venditiones energiae, commercium energiae viridis, stationes electricas virtuales et officia energiae integrata complectitur.
Contra maiores necessitates transformationis energiae humilis carbonis a progressu locali affertas, People Electric insignibus viribus in capacitate fabricationis, opibus localibus et canalibus mercatus gloriatur, cooperationem inter duas partes valde complementariam et late promittentem reddens. Hoc pacto ut novo initio sumpto, China Huaneng parata est cum People Electric operari ad novum exemplar cooperationis inter societates publicas centrales et societates privatas explorandum, et simul exsecutionem novorum inceptorum energiae promovendum ad effectus tangibiles consequendos.
Post accuratam communicationem, ambae partes ad magnum consensum pervenerunt. Post symposium, legati utriusque partis coniunctim Pactum Cooperationis subscripserunt. Secundum hoc pactum, ambae partes cooperationem profundam et multiformem in novo sectore energiae gerent, secundum principia "commodorum complementariorum, communicationis opum, utilitatis mutuae et progressus utriusque partis utilis, necnon progressionis communis", ut ad effectum propositorum "duplicis carbonis" Sinarum conferant.
Tempus publicationis: II Iul. MMXXVI
