Initiator Mollis seriei RDJR6 – Motore 5.5~320Kw aptus

Initiator mollis est instrumentum moderationis motoris quod initium molle, cessationem mollem, conservationem energiae sub onere levi, et functiones protectionis multiplices integrat. Non solum initium lenem motoris sine perturbatione in toto processu initii efficere potest, sed etiam parametros in processu initii secundum proprietates oneris motoris, ut valorem limitem currentis, tempus initii, etc., adaptare.


  • Initiator Mollis seriei RDJR6 – Motore 5.5~320Kw aptus
  • Initiator Mollis seriei RDJR6 – Motore 5.5~320Kw aptus
  • Initiator Mollis seriei RDJR6 – Motore 5.5~320Kw aptus
  • Initiator Mollis seriei RDJR6 – Motore 5.5~320Kw aptus

Detalia Producti

Applicatio

Parametri

Exempla et Structurae

Dimensiones

Introductio Producti

Initiator mollis est instrumentum moderationis motoris quod initium molle, cessationem mollem, conservationem energiae sub onere levi, et functiones protectionis multiplices integrat. Constat praecipue ex thyristoribus triphasicis antiparallelis in serie inter fontem potentiae et motorem moderatum eiusque circuitum electronicum moderationis connexis. Methodi variae adhibentur ad angulum conductionis thyristorum triphasicis antiparallelis moderandum, ita ut tensio ingressus motoris moderati secundum necessitates diversas mutetur.

Proprietates

1. Microprocessore digitali automatico utitur, praeclaram vim electromagneticam habet. Initium mollem, cessationem mollem, vel cessationem liberam praebet.

2. Tensio initialis, fluxus electricus, tempus mollis initii et mollis cessationis secundum varia onera adhiberi possunt ad ictum fluxus electrici initialis minuendum. Functio stabilis, operatio facilis, ostensio directa, volumen parvum, apparatus digitalis, functiones telemoderationis et moderationis externae habet.

3. Praesidium contra amissionem phasis, tensionem nimium, onus electricum, currentem nimium, et nimium calorem praebent.

4. Munera habet ostensionis tensionis ingressae, ostensionis currentis operativi, auto-inspectionis defectus, memoriae errorum. Valorem simulationis 0-20mA exit, et monitorium currentis motoris perficere potest.

Motor inductionis AC commoda habet sumptus vilis, magnae firmitatis, et rari sustentationis.

Incommoda:

1. Currentis initialis quinquies ad septies maior est quam currentis aestimata. Et requirit ut amplum marginem habeat prid potentiae, et etiam vitam operandi instrumenti electrici moderandi minueret, sumptus sustentationis emendans.

2. Momentum initiale est duplum temporis momenti initialis normalis, quod ictum oneris et damnum partium impulsoriarum infert. Mollis initiator RDJR6 modulum thyistoris moderabilem et technologiam mutationis phasis adhibet ad tensionem motoris regulariter augendam. Et requisita momenti motoris, currentis et oneris per parametrum moderandum implere potest. Mollis initiator seriei RDJR6 microprocessorem adhibet ad functiones mollis initiationis et mollis cessationis motoris asynchroni AC moderandas et perficiendas, functionem protectionis completam habet, et late in apparatu impulsoris motoris in campis metallurgiae, petrolei, fodinarum, industriae chemicae adhibetur.

Specificatio productionis

Numerus exemplaris Potentia nominalis (kW) Currens nominalis (A) Potentia motoris applicativa (kW) Magnitudo formae (mm) Pondus (kg) Nota
A B C D E d
RDJR6-5.5 5.5 undecim 5.5 145 278 CLXV 132 250 M6 3.7 Figura 2.1
RDJR6-7.5 7.5 XV 7.5
RDJR6-11 undecim 22 undecim
RDJR6-15 XV 30 XV
RDJR6-18.5 18.5 37 18.5
RDJR6-22 22 44 22
RDJR6-30 30 60 30
RDJR6-37 37 74 37
RDJR6-45 45 90 45
RDJR6-55 55 110 55
RDJR6-75 75 CL 75 260 530 205 196 380 M8 XVIII Figura 2.2
RDJR6-90 90 CLXXX 90
RDJR6-115 115 230 115
RDJR6-132 132 264 132
RDJR6-160 CLX CCCXX CLX
RDJR6-185 CLXXXV 370 CLXXXV
RDJR6-200 ducenti quadringenti ducenti
RDJR6-250 250 quingenti 250 290 570 260 260 470 M8 25 Figura 2.3
RDJR6-280 280 560 280
RDJR6-320 CCCXX DCXL CCCXX

Diagramma

decem

Parametrus functionalis

Codex Nomen functionis Spatium constituendi Default Instructio
P0 tensio initialis (XXX-LXX) 30 PB1=1, exemplar inclinationis tensionis efficax est; cum configuratio PB est modus currentis, valor initialis tensionis implicitus est 40%.
P1 tempus initii mollis (2-60)s XVI annos PB1=1, exemplar inclinationis tensionis efficax est.
P2 tempus mollis cessationis (0-60)secundae 0s Positio=0, pro libera statione.
P3 tempus programmatis (0-999)s 0s Post acceptis mandatis, genere numerationis regressivae utendo ad initium post valorem constitutum P3 differendum.
P4 mora initii (0-999)s 0s Mora actionis relais programmabilis
P5 mora programmatis (0-999)s 0s Post remotionem caloris nimii et moram constitutionis P5, in statum paratum venit.
P6 mora intervalli (50-500)% Quadringentis per centum Cum constitutione PB coniunctum est: cum constitutio PB est 0, valor implicitus est 280%, et emendatio valida est. Cum constitutio PB est 1, valor limes est 400%.
P7 cursus initialis limitatus (50-200)% 100% Ad valorem protectionis contra onerationem motoris accommodandum utere; genus ingressus P6 et P7 a P8 pendet.
P8 Maxima currentia operativa 0-3 1 Ad valorem currentem vel percenta constituendum adhibeatur.
P9 modus ostentationis praesens (40-90)% 80% Inferior quam valor constitutus, ostentus erroris est "Err09".
PA praesidium tensionis deminutae (100-140)% 120% Altius quam valor constitutus, ostentus erroris est "Err10".
PB modus incipiendi 0-5 1 0 currenti limitatus, 1 tensione, 2 impulsu + currenti limitatus, 3 impulsu + currenti limitatus, 4 currenti inclinato, 5 typus duplicis circuitionis
PC permittit tutelam output 0-4 4 0 primaria, 1 onus minimum, 2 ordinaria, 3 onus grave, 4 senior
PD modus moderationis operationalis 0-7 1 Ad eligendas optiones tabulae vel terminalis moderandi externi utere. 0, solum ad tabulam operandam, 1 ad operationem et tabulae et terminalis moderandi externi.
PE optio reinitii automatici 0-13 0 0: vetare, 1-9 pro temporibus automaticis restitutionis
PF parametrum emendare permittere 0-2 1 0: vehibid, 1 pro datis emendatis partibus licitatis, 2 pro datis emendatis omnibus licitatis
PH inscriptio communicationis 0-63 0 Ad communicationem multiplicis mollis-starter et superioris instrumenti adhiberi potest.
PJ programmatis exitus 0-19 7 Ad egressum relé programmabilem (3-4) constituendum utere.
PL Mollis-sistendi currentis limitata (20-100)% 80% Utere ad P2 lenem cessationem cum limite currentis constituendum
PP fluxus motoris aestimatus (XI-MCC) A valor aestimatus Adhibe ad currentem nominalem motoris inserendum
PU praesidium tensionis inferioris motoris (10-90)% interdicere Ad functiones tutelae contra subtensionem motoris constituendas adhibeatur.

Instructio defectus

Codex Instructio Problema et solutio
Err00 nullus defectus Defectus tensionis minimae, tensionis maximae, calefactionis nimiae, vel apertionis transitoriae terminalis correctus est. Et indicator tabulae illuminatur, preme bullam "stop" ad reponendum, tum motor incipit.
Err01 terminale externum transitorium clausurae apertum est Inspice an terminalis 7 externi transitorii et terminalis 10 communis circuitu in discrimen versentur, an contactus NC aliorum instrumentorum tutelae normalis sit.
Err02 mollis initiatoris calefactio Temperatura radiatoris 85°C excedit, praesidium contra nimium calefactionem, vel initiator mollis motorem nimis saepe accendit, vel potentia motoris initiatori molli non pertinet.
Err03 horas extraordinarias incipiens Data configurationis initialis non pertinent aut onus nimis grave est, capacitas potentiae nimis parva est.
Err04 amissio phasis ingressus Inspice num ingressum vel circuitum maiorem vitium habeat, aut num contactor derivationis frangi et circuitum normaliter facere possit, aut num imperium silicii apertum sit.
Err05 amissio phasis output Inspice num ingressum vel circuitum maiorem vitium habeat, aut num contactor derivationis rumpi et circuitum normaliter formare possit, aut num imperium siliconis apertum sit, aut num conexio motoris aliquo vitio afficiatur.
Err06 triphasis inaequalis Inspice num potentia triphasica ingressa et motor errores quosdam habeat, aut num transformator currentis signa emittat.
Err07 initium nimiae intensitatis Si onus nimis grave est aut potentia motoris cum ignitore molli applicabilis est, vel si valor PC (protectio exitus permissa) vitium constituens.
Err08 praesidium oneris operationalis Si onus nimis grave est aut P7, vitiosum statutum PP.
Err09 subtensione Inspice num tensio potentiae ingressae vel dies constitutionis P9 errata sit.
Err10 supertensio Inspice num tensio potentiae ingressae vel dies constitutionis PA errata sit.
Err11 error datorum constituendorum Muta ordinationem vel preme bullam "intrare" ut incipias ad restituendum.
Err12 circuitus brevis oneris Inspice num silicium in breve circuitu sit, an onus nimis grave sit, an bobina motoris in breve circuitu sit.
Err13 error connexionis denuo incipiendae Inspice an terminalis externus initii 9 et terminalis sistendi 8 secundum genus duarum linearum connectantur.
Err14 error connexionis terminalis externi stop Cum PD constitutum est ad 1, 2, 3, 4 (permittitur moderationi externae), terminalis 8 et terminalis 10 communis sistendi non in breve circuitu sunt. Tantum si in breve circuitu sunt, motor incipere potest.
Err15 onus motoris demissum Errorem motoris et oneris inspice.

Numerus exemplaris

undecim

Terminale moderationis externum

Duodecim

Definitio terminalis moderationis externae

Valor commutationis Codex terminalis Functio terminalis   Instructio
Exitus relais 1 Exitus praetervehendi Contactor praetervectionis moderandi, cum mollis initiator feliciter incipit, contactus NULLUS est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
2
3 Exitus relais programmabilis Genus et functiones egressus a P4 et PJ constituuntur, contactus NO est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
4
5 Exitus relais defectus Cum mollis initiator vitiosus est, hoc relè clauditur, contactus NULLUS est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
6
Inputum 7 Sistendum transitorium Si initiator mollis normaliter incipit, hic terminalis cum terminali 10 breviandus est.
8 Siste/repone cum terminali 10 coniungitur ad duas lineas, tres lineas regendas,
secundum modum connexionis.
9 Initium
decem Terminalis communis
Exitus analogus undecim Punctum commune simulationis (-) Currentis emissorius quadruplus currentis aestimati est 20mA, etiam per externum metro DC detegi potest, resistentiam oneris maximam 300 emittere potest.
Duodecim simulatio currentis egressus (+)

Tabula ostentationis

XIII

Indicator Instructio
PARATUS Cum potentia accensa et parata est, hoc indicator lucet
TRANSEO Cum bypass operatur, hoc indicator lucet
ERROR Cum defectus accidit, hoc indicium lucet
A Data ordinationis valor praesens est, hic indicator lucet
% Data ordinationis est percentage praesens, hoc indicator lucet
s Data constitutionis tempus est, hoc indicator lucis est

instructio indicatoris status
Instructio instructionum bullam
Series RDJR6 mollis initiator quinque genera status operationis habet: paratus, operatio, defectus, initium et cessatio, paratus, operatio, defectus.
Signum indicatoris relativum habet. Vide instructiones tabulam supra.

XIV

In processu mollis initii et mollis cessationis, data constituere non potest, nisi sub alio statu sit.
Sub statu constituto, status constitutus statum constitutum sine ulla operatione post duo minuta deseret.
Primum preme bullam "intrare", deinde imple et initiator incipitur. Postquam sonum admonitionis audisti, tum potest restituere.
Data valorem fabricae referunt.

Aspectus et dimensio montaturae

XV

Diagramma applicationis

Diagramma moderationis normalis

XVI

Instructio:
1. Terminal externum duarum linearum typum tcontrol adoptat. Cum KA1 clausum est ad incipiendum, apertum est ad sistendum.
2. Mollis initiator qui supra 75kW debet bobinam contactoris praetervectionis per relevamen medium moderari, propter limitatam capacitatem impulsivam contactus relais interni mollis initiatoris.

12.2 unum schema moderationis commune et unum subsidiarium

XVII

12.3 unum schema moderationis commune et unum subsidiarium

XVIII

Instructio:
1. In diagramma, terminal externum typum duarum linearum adoptatur.
(Cum 1KA1 vel 2KA1 clausum est, incipit. Cum franguntur, sistit.)
2. Machina mollis initiatrix supra 75kW bobinam contactoris praetervectionis per relevamen medium moderari debet propter facultatem limitatam impulsionis contactus relais medii interni machinae mollis initiatricis.

Motor inductionis AC commoda habet sumptus vilis, magnae firmitatis, et rari sustentationis.

Incommoda:

1. Currentis initialis quinquies ad septies maior est quam currentis aestimata. Et requirit ut amplum marginem habeat prid potentiae, et etiam vitam operandi instrumenti electrici moderandi minueret, sumptus sustentationis emendans.

2. Momentum initiale est duplum temporis momenti initialis normalis, quod ictum oneris et damnum partium impulsoriarum infert. Mollis initiator RDJR6 modulum thyistoris moderabilem et technologiam mutationis phasis adhibet ad tensionem motoris regulariter augendam. Et requisita momenti motoris, currentis et oneris per parametrum moderandum implere potest. Mollis initiator seriei RDJR6 microprocessorem adhibet ad functiones mollis initiationis et mollis cessationis motoris asynchroni AC moderandas et perficiendas, functionem protectionis completam habet, et late in apparatu impulsoris motoris in campis metallurgiae, petrolei, fodinarum, industriae chemicae adhibetur.

Specificatio productionis

Numerus exemplaris Potentia nominalis (kW) Currens nominalis (A) Potentia motoris applicativa (kW) Magnitudo formae (mm) Pondus (kg) Nota
A B C D E d
RDJR6-5.5 5.5 undecim 5.5 145 278 CLXV 132 250 M6 3.7 Figura 2.1
RDJR6-7.5 7.5 XV 7.5
RDJR6-11 undecim 22 undecim
RDJR6-15 XV 30 XV
RDJR6-18.5 18.5 37 18.5
RDJR6-22 22 44 22
RDJR6-30 30 60 30
RDJR6-37 37 74 37
RDJR6-45 45 90 45
RDJR6-55 55 110 55
RDJR6-75 75 CL 75 260 530 205 196 380 M8 XVIII Figura 2.2
RDJR6-90 90 CLXXX 90
RDJR6-115 115 230 115
RDJR6-132 132 264 132
RDJR6-160 CLX CCCXX CLX
RDJR6-185 CLXXXV 370 CLXXXV
RDJR6-200 ducenti quadringenti ducenti
RDJR6-250 250 quingenti 250 290 570 260 260 470 M8 25 Figura 2.3
RDJR6-280 280 560 280
RDJR6-320 CCCXX DCXL CCCXX

Diagramma

decem

Parametrus functionalis

Codex Nomen functionis Spatium constituendi Default Instructio
P0 tensio initialis (XXX-LXX) 30 PB1=1, exemplar inclinationis tensionis efficax est; cum configuratio PB est modus currentis, valor initialis tensionis implicitus est 40%.
P1 tempus initii mollis (2-60)s XVI annos PB1=1, exemplar inclinationis tensionis efficax est.
P2 tempus mollis cessationis (0-60)secundae 0s Positio=0, pro libera statione.
P3 tempus programmatis (0-999)s 0s Post acceptis mandatis, genere numerationis regressivae utendo ad initium post valorem constitutum P3 differendum.
P4 mora initii (0-999)s 0s Mora actionis relais programmabilis
P5 mora programmatis (0-999)s 0s Post remotionem caloris nimii et moram constitutionis P5, in statum paratum venit.
P6 mora intervalli (50-500)% Quadringentis per centum Cum constitutione PB coniunctum est: cum constitutio PB est 0, valor implicitus est 280%, et emendatio valida est. Cum constitutio PB est 1, valor limes est 400%.
P7 cursus initialis limitatus (50-200)% 100% Ad valorem protectionis contra onerationem motoris accommodandum utere; genus ingressus P6 et P7 a P8 pendet.
P8 Maxima currentia operativa 0-3 1 Ad valorem currentem vel percenta constituendum adhibeatur.
P9 modus ostentationis praesens (40-90)% 80% Inferior quam valor constitutus, ostentus erroris est "Err09".
PA praesidium tensionis deminutae (100-140)% 120% Altius quam valor constitutus, ostentus erroris est "Err10".
PB modus incipiendi 0-5 1 0 currenti limitatus, 1 tensione, 2 impulsu + currenti limitatus, 3 impulsu + currenti limitatus, 4 currenti inclinato, 5 typus duplicis circuitionis
PC permittit tutelam output 0-4 4 0 primaria, 1 onus minimum, 2 ordinaria, 3 onus grave, 4 senior
PD modus moderationis operationalis 0-7 1 Ad eligendas optiones tabulae vel terminalis moderandi externi utere. 0, solum ad tabulam operandam, 1 ad operationem et tabulae et terminalis moderandi externi.
PE optio reinitii automatici 0-13 0 0: vetare, 1-9 pro temporibus automaticis restitutionis
PF parametrum emendare permittere 0-2 1 0: vehibid, 1 pro datis emendatis partibus licitatis, 2 pro datis emendatis omnibus licitatis
PH inscriptio communicationis 0-63 0 Ad communicationem multiplicis mollis-starter et superioris instrumenti adhiberi potest.
PJ programmatis exitus 0-19 7 Ad egressum relé programmabilem (3-4) constituendum utere.
PL Mollis-sistendi currentis limitata (20-100)% 80% Utere ad P2 lenem cessationem cum limite currentis constituendum
PP fluxus motoris aestimatus (XI-MCC) A valor aestimatus Adhibe ad currentem nominalem motoris inserendum
PU praesidium tensionis inferioris motoris (10-90)% interdicere Ad functiones tutelae contra subtensionem motoris constituendas adhibeatur.

Instructio defectus

Codex Instructio Problema et solutio
Err00 nullus defectus Defectus tensionis minimae, tensionis maximae, calefactionis nimiae, vel apertionis transitoriae terminalis correctus est. Et indicator tabulae illuminatur, preme bullam "stop" ad reponendum, tum motor incipit.
Err01 terminale externum transitorium clausurae apertum est Inspice an terminalis 7 externi transitorii et terminalis 10 communis circuitu in discrimen versentur, an contactus NC aliorum instrumentorum tutelae normalis sit.
Err02 mollis initiatoris calefactio Temperatura radiatoris 85°C excedit, praesidium contra nimium calefactionem, vel initiator mollis motorem nimis saepe accendit, vel potentia motoris initiatori molli non pertinet.
Err03 horas extraordinarias incipiens Data configurationis initialis non pertinent aut onus nimis grave est, capacitas potentiae nimis parva est.
Err04 amissio phasis ingressus Inspice num ingressum vel circuitum maiorem vitium habeat, aut num contactor derivationis frangi et circuitum normaliter facere possit, aut num imperium silicii apertum sit.
Err05 amissio phasis output Inspice num ingressum vel circuitum maiorem vitium habeat, aut num contactor derivationis rumpi et circuitum normaliter formare possit, aut num imperium siliconis apertum sit, aut num conexio motoris aliquo vitio afficiatur.
Err06 triphasis inaequalis Inspice num potentia triphasica ingressa et motor errores quosdam habeat, aut num transformator currentis signa emittat.
Err07 initium nimiae intensitatis Si onus nimis grave est aut potentia motoris cum ignitore molli applicabilis est, vel si valor PC (protectio exitus permissa) vitium constituens.
Err08 praesidium oneris operationalis Si onus nimis grave est aut P7, vitiosum statutum PP.
Err09 subtensione Inspice num tensio potentiae ingressae vel dies constitutionis P9 errata sit.
Err10 supertensio Inspice num tensio potentiae ingressae vel dies constitutionis PA errata sit.
Err11 error datorum constituendorum Muta ordinationem vel preme bullam "intrare" ut incipias ad restituendum.
Err12 circuitus brevis oneris Inspice num silicium in breve circuitu sit, an onus nimis grave sit, an bobina motoris in breve circuitu sit.
Err13 error connexionis denuo incipiendae Inspice an terminalis externus initii 9 et terminalis sistendi 8 secundum genus duarum linearum connectantur.
Err14 error connexionis terminalis externi stop Cum PD constitutum est ad 1, 2, 3, 4 (permittitur moderationi externae), terminalis 8 et terminalis 10 communis sistendi non in breve circuitu sunt. Tantum si in breve circuitu sunt, motor incipere potest.
Err15 onus motoris demissum Errorem motoris et oneris inspice.

Numerus exemplaris

undecim

Terminale moderationis externum

Duodecim

Definitio terminalis moderationis externae

Valor commutationis Codex terminalis Functio terminalis   Instructio
Exitus relais 1 Exitus praetervehendi Contactor praetervectionis moderandi, cum mollis initiator feliciter incipit, contactus NULLUS est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
2
3 Exitus relais programmabilis Genus et functiones egressus a P4 et PJ constituuntur, contactus NO est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
4
5 Exitus relais defectus Cum mollis initiator vitiosus est, hoc relè clauditur, contactus NULLUS est sine alimentatione electrica, capacitas: AC250V/5A
6
Inputum 7 Sistendum transitorium Si initiator mollis normaliter incipit, hic terminalis cum terminali 10 breviandus est.
8 Siste/repone cum terminali 10 coniungitur ad duas lineas, tres lineas regendas,
secundum modum connexionis.
9 Initium
decem Terminalis communis
Exitus analogus undecim Punctum commune simulationis (-) Currentis emissorius quadruplus currentis aestimati est 20mA, etiam per externum metro DC detegi potest, resistentiam oneris maximam 300 emittere potest.
Duodecim simulatio currentis egressus (+)

Tabula ostentationis

XIII

Indicator Instructio
PARATUS Cum potentia accensa et parata est, hoc indicator lucet
TRANSEO Cum bypass operatur, hoc indicator lucet
ERROR Cum defectus accidit, hoc indicium lucet
A Data ordinationis valor praesens est, hic indicator lucet
% Data ordinationis est percentage praesens, hoc indicator lucet
s Data constitutionis tempus est, hoc indicator lucis est

instructio indicatoris status
Instructio instructionum bullam
Series RDJR6 mollis initiator quinque genera status operationis habet: paratus, operatio, defectus, initium et cessatio, paratus, operatio, defectus.
Signum indicatoris relativum habet. Vide instructiones tabulam supra.

XIV

In processu mollis initii et mollis cessationis, data constituere non potest, nisi sub alio statu sit.
Sub statu constituto, status constitutus statum constitutum sine ulla operatione post duo minuta deseret.
Primum preme bullam "intrare", deinde imple et initiator incipitur. Postquam sonum admonitionis audisti, tum potest restituere.
Data valorem fabricae referunt.

Aspectus et dimensio montaturae

XV

Diagramma applicationis

Diagramma moderationis normalis

XVI

Instructio:
1. Terminal externum duarum linearum typum tcontrol adoptat. Cum KA1 clausum est ad incipiendum, apertum est ad sistendum.
2. Mollis initiator qui supra 75kW debet bobinam contactoris praetervectionis per relevamen medium moderari, propter limitatam capacitatem impulsivam contactus relais interni mollis initiatoris.

12.2 unum schema moderationis commune et unum subsidiarium

XVII

12.3 unum schema moderationis commune et unum subsidiarium

XVIII

Instructio:
1. In diagramma, terminal externum typum duarum linearum adoptatur.
(Cum 1KA1 vel 2KA1 clausum est, incipit. Cum franguntur, sistit.)
2. Machina mollis initiatrix supra 75kW bobinam contactoris praetervectionis per relevamen medium moderari debet propter facultatem limitatam impulsionis contactus relais medii interni machinae mollis initiatricis.

Nuntium tuum hic scribe et nobis mitte.