Transformatores moderandi seriei JBK in systematibus distributionis potentiae humilis tensionis adhibentur. Transformatores moderandi nominati sunt quia plerumque in systematibus moderandis adhibentur. Re vera, transformatores deorsum moventes sunt cum multis tensionibus exeuntibus, et etiam ut fons potentiae pro illuminatione humilis tensionis, luminibus signalibus et luminibus indicatoribus adhiberi possunt.
Transformator moderans principio inductionis electromagneticae operatur. Duo genera filorum habet transformator, primarium et secundarium. Secundarius extra spiram primariam sita est. Cum spira primaria currente alternante excitatur, nucleus transformatoris campum magneticum alternantem generat, et spira secundaria vim electromotricem inductam generat. Ratio conversionis spirae transformatoris Satons aequalis est rationi tensionis.
1. Current capacitivus ad terram parvus est et non sufficit ad iniuriam personalem inferendam.
2. Transformator moderator insulationem electricam completam inter latus primarium et latus secundarium adhibet, id est, ad circuitum separandum.
3. Tensionem primariam facile in tensionem circuitu electrico moderatorio aptam convertere potest.
Transformator moderationis machinarum instrumentorum seriei JBK in circuitum AC 50Hz/60Hz, tensione egressa usque ad 660V, applicatur, ut fons potentiae moderationis generum machinarum instrumentorum et instrumentorum mechanicorum, necnon fons potentiae pro lucerna indicatrice illuminationis localis.
Haec productio ad normas JB/T5555 congruit.
Typus tensionis transformatoris moderandi seriei JBK vide Tabulam 1
| Specificatio | Prima tensio V | Tensio secundaria V | ||
| imperium | illuminatio | indicator | ||
| 40VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 63VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 100VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 160VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 250VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 400VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 630VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 1000VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 1600VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 2000VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 2500VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
Haec productio commodum habet operationis stabilis, consumptionis humilis, voluminis parvi, nexus tuti, applicationis amplae.
Tabula 2 dimensionis aspectus productionis seriei JBK1
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | Nota | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | ||
| JBK1-40VA | 83 | 55 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | Forma et dimensiones institutionis ad referentiam tantum; si qua requisita specialia sunt, in ordine nota. |
| JBK1-63VA | 83 | 55 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | |
| JBK1-100VA | 83 | 70 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | |
| JBK1-160VA | 90 | 90 | 7 | 13 | 126 | 130 | 110 | |
| JBK1-250VA | 90 | 114 | 7 | 13 | 126 | 130 | 136 | |
| JBK1-400VA | 110 | centum | 8 | 14 | CL | 146 | 126 | |
| JBK1-630VA | 110 | 110 | 8 | 14 | CL | CLXXVI | 136 | |
| JBK1-1000VA | 130 | CXX | 8 | 14 | CLXXX | CLXXVI | 146 | |
| JBK1-1600VA | CL | 140 | 9 | 16 | 196 | 193 | CLXVI | |
| JBK1-2000VA | CL | CLIV | 9 | 16 | 196 | 233 | CLXXX | |
Tabula 3 dimensionis aspectus productionis seriei JBK2
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK2-40VA | 78 | 65 | 6 | 12 | 90 | 84 | 97 |
| JBK2-63VA | 78 | 65 | 6 | 12 | 90 | 84 | 97 |
| JBK2-100VA | 78 | 78 | 6 | 12 | 90 | 94 | 97 |
| JBK2-160VA | 90 | 78 | 6 | 12 | 108 | 94 | 112 |
| JBK2-250VA | 90 | 88 | 6 | 12 | 108 | 105 | 112 |
| JBK2-400VA | 105 | 84 | 8 | 16 | 136 | 108 | 127 |
| JBK2-630VA | CXX | 95 | 8 | 16 | 144 | CXX | 142 |
Tabula 4 dimensionis aspectus productionis seriei JBK3
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK1-40VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 80 | 78 | 90 |
| JBK1-63VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 80 | 78 | 90 |
| JBK1-100VA | 65 | 65 | 6 | 9 | 87 | 95 | 92 |
| JBK1-160VA | 85 | 76 | 6 | 9 | 96 | 99 | 106 |
| JBK1-250VA | 85 | 90 | 6 | 9 | centum | 106 | 102 |
| JBK1-400VA | 102 | 85 | 8 | 14 | 125 | 108 | 126 |
| JBK1-630VA | 130 | 82 | 8 | 14 | CLV | 107 | 145 |
| JBK1-1000VA | CLV | 125 | Φ8 | Φ8 | 205 | CLV | CLV |
| JBK1-1600VA | CLXXXV | 157 | Φ8 | Φ8 | 220 | CLXXX | CL |
| JBK1-2500VA | CLXXIV | ducenti | 7 | 12 | 210 | 265 | CLXXV |
Tabula 5 dimensionis aspectus productionis seriei JBK4
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK2-40VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 78 | 80 | 92 |
| JBK2-63VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 78 | 80 | 92 |
| JBK2-100VA | 65 | 65 | 6 | 9 | 84 | 96 | 95 |
| JBK2-160VA | 85 | 71 | 6 | 9 | 96 | centum | 110 |
| JBK2-250VA | 85 | 82 | 6 | 9 | 96 | 112 | 110 |
| JBK2-400VA | 102 | 86 | 8 | 14 | 12 | 106 | 128 |
| JBK2-630VA | 110 | 110 | 8 | 14 | CL | 104 | CL |
Tabula 6 dimensionis aspectus productionis seriei JBK5
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Forma mm | Pondus kg | |||
| A | C | B | D | E | ||
| 40VA | 56 | 46 | 78 | 72 | 90 | 1.09 |
| 63VA | 56 | 46 | 78 | 72 | 90 | 1.09 |
| 100VA | 64 | 62 | 84 | 92 | 96 | 1.09 |
| 160VA | 84 | 73 | 96 | 92 | 106 | 2.55 |
| 200VA | 84 | 85 | 96 | 108 | 106 | 3.15 |
| 250VA | 84 | 85 | 96 | 108 | 106 | 3.44 |
| 300VA | 93 | 84 | CXX | 95 | 122 | 4.76 |
| 400VA | 93 | 84 | CXX | centum | 122 | 5 |
| 500VA | 93 | 99 | CXX | 115 | 122 | |
| 630VA | 125 | 92 | CL | 115 | CLV | 8.16 |
| 800VA | 125 | 105 | CL | 130 | CLV | 9.08 |
| 1000VA | 140 | CLVIII | CLX | 195 | 145 | 11.25 |
| 1600VA | CLV | CLXXX | CLXXXIV | 225 | 145 | 13.6 |
| 2500VA | CLXV | 210 | ducenti | 250 | CLXXI | 22.35 |
Transformator moderationis machinarum instrumentorum seriei JBK in circuitum AC 50Hz/60Hz, tensione egressa usque ad 660V, applicatur, ut fons potentiae moderationis generum machinarum instrumentorum et instrumentorum mechanicorum, necnon fons potentiae pro lucerna indicatrice illuminationis localis.
Haec productio ad normas JB/T5555 congruit.
Typus tensionis transformatoris moderandi seriei JBK vide Tabulam 1
| Specificatio | Prima tensio V | Tensio secundaria V | ||
| imperium | illuminatio | indicator | ||
| 40VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 63VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 100VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 160VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 250VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 400VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 630VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 1000VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 1600VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 2000VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
| 2500VA | 220V vel 380V | 110(127)(220) | XXIV (XXXVI) (XLVIII) (XII) | 6 |
Haec productio commodum habet operationis stabilis, consumptionis humilis, voluminis parvi, nexus tuti, applicationis amplae.
Tabula 2 dimensionis aspectus productionis seriei JBK1
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | Nota | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | ||
| JBK1-40VA | 83 | 55 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | Forma et dimensiones institutionis ad referentiam tantum; si qua requisita specialia sunt, in ordine nota. |
| JBK1-63VA | 83 | 55 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | |
| JBK1-100VA | 83 | 70 | 6 | 10 | 96 | 80 | 108 | |
| JBK1-160VA | 90 | 90 | 7 | 13 | 126 | 130 | 110 | |
| JBK1-250VA | 90 | 114 | 7 | 13 | 126 | 130 | 136 | |
| JBK1-400VA | 110 | centum | 8 | 14 | CL | 146 | 126 | |
| JBK1-630VA | 110 | 110 | 8 | 14 | CL | CLXXVI | 136 | |
| JBK1-1000VA | 130 | CXX | 8 | 14 | CLXXX | CLXXVI | 146 | |
| JBK1-1600VA | CL | 140 | 9 | 16 | 196 | 193 | CLXVI | |
| JBK1-2000VA | CL | CLIV | 9 | 16 | 196 | 233 | CLXXX | |
Tabula 3 dimensionis aspectus productionis seriei JBK2
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK2-40VA | 78 | 65 | 6 | 12 | 90 | 84 | 97 |
| JBK2-63VA | 78 | 65 | 6 | 12 | 90 | 84 | 97 |
| JBK2-100VA | 78 | 78 | 6 | 12 | 90 | 94 | 97 |
| JBK2-160VA | 90 | 78 | 6 | 12 | 108 | 94 | 112 |
| JBK2-250VA | 90 | 88 | 6 | 12 | 108 | 105 | 112 |
| JBK2-400VA | 105 | 84 | 8 | 16 | 136 | 108 | 127 |
| JBK2-630VA | CXX | 95 | 8 | 16 | 144 | CXX | 142 |
Tabula 4 dimensionis aspectus productionis seriei JBK3
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK1-40VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 80 | 78 | 90 |
| JBK1-63VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 80 | 78 | 90 |
| JBK1-100VA | 65 | 65 | 6 | 9 | 87 | 95 | 92 |
| JBK1-160VA | 85 | 76 | 6 | 9 | 96 | 99 | 106 |
| JBK1-250VA | 85 | 90 | 6 | 9 | centum | 106 | 102 |
| JBK1-400VA | 102 | 85 | 8 | 14 | 125 | 108 | 126 |
| JBK1-630VA | 130 | 82 | 8 | 14 | CLV | 107 | 145 |
| JBK1-1000VA | CLV | 125 | Φ8 | Φ8 | 205 | CLV | CLV |
| JBK1-1600VA | CLXXXV | 157 | Φ8 | Φ8 | 220 | CLXXX | CL |
| JBK1-2500VA | CLXXIV | ducenti | 7 | 12 | 210 | 265 | CLXXV |
Tabula 5 dimensionis aspectus productionis seriei JBK4
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Foramen installatum mm | Forma mm | ||||
| A | C | K | J | B | D | E | |
| JBK2-40VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 78 | 80 | 92 |
| JBK2-63VA | 55 | 50 | 6 | 9 | 78 | 80 | 92 |
| JBK2-100VA | 65 | 65 | 6 | 9 | 84 | 96 | 95 |
| JBK2-160VA | 85 | 71 | 6 | 9 | 96 | centum | 110 |
| JBK2-250VA | 85 | 82 | 6 | 9 | 96 | 112 | 110 |
| JBK2-400VA | 102 | 86 | 8 | 14 | 12 | 106 | 128 |
| JBK2-630VA | 110 | 110 | 8 | 14 | CL | 104 | CL |
Tabula 6 dimensionis aspectus productionis seriei JBK5
| Numerus exemplaris | Dimensio installationis mm | Forma mm | Pondus kg | |||
| A | C | B | D | E | ||
| 40VA | 56 | 46 | 78 | 72 | 90 | 1.09 |
| 63VA | 56 | 46 | 78 | 72 | 90 | 1.09 |
| 100VA | 64 | 62 | 84 | 92 | 96 | 1.09 |
| 160VA | 84 | 73 | 96 | 92 | 106 | 2.55 |
| 200VA | 84 | 85 | 96 | 108 | 106 | 3.15 |
| 250VA | 84 | 85 | 96 | 108 | 106 | 3.44 |
| 300VA | 93 | 84 | CXX | 95 | 122 | 4.76 |
| 400VA | 93 | 84 | CXX | centum | 122 | 5 |
| 500VA | 93 | 99 | CXX | 115 | 122 | |
| 630VA | 125 | 92 | CL | 115 | CLV | 8.16 |
| 800VA | 125 | 105 | CL | 130 | CLV | 9.08 |
| 1000VA | 140 | CLVIII | CLX | 195 | 145 | 11.25 |
| 1600VA | CLV | CLXXX | CLXXXIV | 225 | 145 | 13.6 |
| 2500VA | CLXV | 210 | ducenti | 250 | CLXXI | 22.35 |